CONTEMPORAIN & INTEMPOREL

Writer // Robert Josz - Photography // Sébastien Van de Walle

Depuis près de quarante ans, cette affaire familiale est une référence à Charleroi et en Wallonie dans les domaines de la décoration et de l’architecture d’intérieur. L’histoire débute en 1979 lorsque Jean-Pierre Paquet ouvre « Arcade » au centre-ville. Très vite, l’entreprise s’agrandit et le showroom, qui présentait déjà un bureau d’étude et un espace dédié à l’architecture contemporaine, est rejoint en 1992 par un second établissement qui vise à proposer des marques complémentaires : « Autrement Dit ». 

C’est en 2008 que Jean-Pierre Paquet et sa fille ainée Sandrine - architecte d’intérieur de formation - fusionnent les deux enseignes pour créer « Inside » à Gosselies. Dans ce magnifique showroom de 1000 mètres carrés, ils exposent de façon exclusive les plus belles marques de mobilier contemporain comme B&B Italia, Knoll, Maxalto, Cassina, Molteni, Poliform, Flexform, Vitra…, mais aussi d’éclairage avec Modular, Flos, Brokis, Artemide…, ou encore un large choix de tissus et un service sur mesure pour vos stores et vos tentures. 

Que ce soit pour vos projets privés ou professionnels, du mobilier à l’éclairage, en passant par la cuisine, le bureau, l’occultation ou le dressing, Sandrine, désormais associée avec sa sœur cadette Charlotte, et une équipe d’architectes d’intérieur et de conseillers en aménagement vous guident selon vos besoins et vos budgets pour réaliser vos projets dans un style toujours contemporain et intemporel. 

Avant de quitter le showroom, vous profiterez aussi volontiers d’un corner qui propose tout type d’accessoires et d’objets choisis avec soin pour apporter la touche finale à votre intérieur.

Al bijna 40 jaar is deze familiezaak een referentie in Charleroi en Wallonië op het vlak van decoratie en binnenhuisarchitectuur. Het begon allemaal in 1979 toen Jean-Pierre Paquet in het stadscentrum ‘Arcade’ opende. In 1992 volgde een tweede zaak waar complementaire merken werden aangeboden: ‘Autrement Dit’. 

In 2008 brachten Jean-Pierre Paquet en zijn oudste dochter Sandrine, binnenhuisarchitecte van opleiding, de twee zaken samen en richtten ze ‘Inside’ op in Gosselies. In deze prachtige showroom van 1000 m² stellen ze exclusief de mooiste hedendaagse meubelmerken tentoon, zoals B&B Italia, Knoll, Maxalto, Cassina, Molteni, Poliform, Flexform, Vitra, … Daarnaast is er ook verlichting van Modular, Flos, Brokis, Artemide enz., evenals een brede waaier van stoffen en maatwerk voor uw stores en gordijnen.

Voor al uw privé- of professionele projecten, gaande van meubilair tot verlichting, kunt u rekenen op advies van Sandrine en haar jongere zus Charlotte, bijgestaan door een team van binnenhuisarchitecten en -adviseurs. 

In de showroom vindt u ook een corner met allerlei accessoires en zorgvuldig gekozen voorwerpen voor de ‘final touch’ van uw interieur.

INSIDE Concept
Route Nationale 5, 191 - 6041 Gosselies
Tel.: +32 71 31 28 16
www.insideconcept.eu